서양사람이 보는 한중일(韓中日) 영국인으로 최초로 노벨 문학상을 받은 러디야드 키플링은 인도 봄베이에서 태어나서 동양을 이해하였다. 그런데도 그가 다음과 같은 유명한 말을 남겼다. " 동양은 동양이고 서양은 서양이다. (East is east, and west is west.) 그리고 한 쌍은 결코 만날 수 없다. (And never the twain shall meet.)" 위 말을 꺼낸 이유.. 나의 의견 2010.05.05